Gegenüberstellung der alten und neuen Rechtschreibung Worttrennung  am Zeilenende 

---

  st  wird nun getrennt.  

alte Schreibweise	neue Schreibweise
Hu-sten                Ka-sten                Mu-ster                We-ste                  We-spe	Hus-ten               Kas-ten               Mus-ter               Wes-te                 Wes-pe

    ck wird nicht mehr getrennt.  

alte Schreibweise	neue Schreibweise
Bak-ke                Hak-ke                Zuk-ker                  lek-ken                schlek-ken	Ba-cke               Ha-cke               Zu-cker                 le-cken               schle-cken

    Ein einzelner Vokal am Wortanfang darf nun abgetrennt werden.  

alte Schreibweise	neue Schreibweise
Asche                Ofen                Ufer	A-sche         O-fen         U-fer    (schlecht: Seeu-fer!)

    Wörter, die nicht mehr als Zusammensetzungen empfunden werden, können nach Sprechsilben getrennt werden..  

alte Schreibweise	neue Schreibweise
her-auf               ein-ander               Päd-agoge               Heliko-pter	he-rauf   /   her-auf         ei-nander  /  ein-ander         Pä-dagoge  /  Päd-agoge         Helikop-ter  /  Heliko-pter

    In Fremdwörtern werden Verbindungen aus Konsonant +  l ,  n  oder  r entweder vor dem letzten Konsonanten getrennt, oder sie kommen ungetrennt auf die neue Zeile.  

alte Schreibweise	neue Schreibweise
no-ble               Si-gnal	nob-le  /  no-ble               Sig-nal  /  Si-gnal

 

---

  Laut-Buchstaben-Zuordnungen   Getrennt- und Zusammenschreibung   Groß- und Kleinschreibung   Schreibung mit Bindestrich   Zeichensetzung   Fremdwörter   Übersicht   Amtliche Regelung