Gegenüberstellung der alten und neuen Schreibweise


 
  D
 
 
    alte Schreibweise                                                   neue Schreibweise
 

  Daddys/Daddies                          Daddys

  dasein                                  da sein

  dabeisein                               dabei sein

  Dachgeschoß                             Dachgeschoss

  dahinterklemmen                         dahinter klemmen

  dahinterkommen                          dahinter kommen

  Dampfschiffahrt                         Dampfschifffahrt,
                                          besser: Dampfschiff-Fahrt

  darauffolgend                           darauf folgend

  Darmverschluß                           Darmverschluss

  darüberstehen                           darüber stehen

  daß                                     dass

  datenverarbeitend                       Daten verarbeitend

  Dein (im Brief)                         dein

  mein und dein verwechseln               Mein und Dein verwechseln

  Dekolleté                               Dekolletee, auch Dekolleté

  Delikateßsenf                           Delikatesssenf, Delikatess-Senf

  Delphin                                 Delfin

  Denkprozess                             Denkprozess

  derartiges                              Derartiges

  dessenungeachtet                        dessen ungeachtet

  des weiteren                            des Weiteren

  auf gut deutsch                         auf gut Deutsch

  deutschsprechend                        Deutsch sprechend

  das d'Hondtsche System                  das d'hondtsche System

  diät leben/halten/kochen                Diät leben/halten/kochen

  Dich (Brief)                            dich

  dichtbehaart                            dicht behaart

  dichtgedrängt                           dicht gedrängt

  am Dienstag abend                       am Dienstagabend

  an diesem Dienstag abend                an diesem Dienstagabend

  Dienstag abends                         dienstagabends

  Differential                            Differenzial, auch Differential

  Diktaphon                               Diktafon, auch Diktaphon

  Dining-room                             Diningroom

  Dir (im Brief)                          dir

  Doppelpaß                               Doppelpass

  dortbleiben                             dort bleiben

  dortzulande                             dortzulande/dort zu Lande

  Drapé                                   Drapé, auch Drapee

  draufsein                               drauf sein

  Dreß                                    Dress

  aufs dringendste                        aufs Dringendste

  drinsein                                drin sein

  jeder dritte                            jeder Dritte

  zum dritten                             zum Dritten

  die dritte Welt                         die Dritte Welt

  drückendheiß                            drückend heiß

  Du (im Brief)                           du

  auf du und du stehen                    auf Du und Du stehen

  Dummys/Dummies                          Dummys

  im dunkeln tappen                       im Dunkeln tappen

  im dunkeln bleiben                      im Dunkeln bleiben

  dünnbesiedelt                           dünn besiedelt

  durcheinanderbringen                    durcheinander bringen

  durcheinandergeraten                    durcheinander geraten

  durcheinanderlaufen                     durcheinander laufen

  Durchfluß                               Durchfluss

  Durchlaß                                Durchlass

  durchnumerieren                         durchnummerieren

  Durchschuß                              Durchschuss

  durchsein                               durch sein

  Duty-free-Shop                          Dutyfreeshop

  Dutzende Kunden                         dutzende Kunden

  Dutzende von Kunden                     dutzende von Kunden



 
 nächste Seite
 
Übersicht